EBBR.yaml: query variable info known u-boot limitations

The QueryVariableInfo() implementation in U-Boot does not check properly
for all the invalid inputs conditions, which causes conformance failures.
Mark those failures as known U-Boot limitations.

Signed-off-by: Vincent Stehlé <vincent.stehle@arm.com>