thunderbolt: Show path name in debug log when path is deactivated

Similarly as we do when activating the path. Helps in debugging.

Signed-off-by: Mika Westerberg <mika.westerberg@linux.intel.com>