replace do_getxattr() with saner helpers.

similar to do_setxattr() in the previous commit...

Reviewed-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>