bcachefs: Make sure c->vfs_sb is set before starting fs

This is necessary for the new blk_holder_ops, which want the vfs
super_block available for synchronization.

Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>