iwlwifi: mvm: document monitor mode reorder buffer bypass

The reorder buffer is bypassed because the firmware won't have
any BA sessions, document this.

Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>
Signed-off-by: Luca Coelho <luciano.coelho@intel.com>