lisa._kmod: Explicitly pass module/kernel path when building module

FEATURE

Pass path to module and kernel path instead of relying on Kbuild's
$(src) and $(srctree) variables, as they seem to be broken on some
android's kernel.