Add auto-connect feature for starting microdroid

Added a feature to handle_start_microdroid_cmd to support the --auto-connect
option. When --auto-connect is specified, the script will automatically attempt
to connect to the VM after booting it.

Signed-off-by: Ahmed Genidi <ahmed.genidi@arm.com>