Silicon/Ampere: Allow DEBUG_WARN/DEBUG_ERROR in RELEASE builds

Update the debug print and debug property masks in
AmpereAltraPkg.dsc.inc to allow DEBUG_WARN and DEBUG_ERROR messages
to be displayed on the serial port in RELEASE builds. Otherwise, users
won't know about any problems.

Signed-off-by: Rebecca Cran <rebecca@bsdio.com>