Generate tests with random combination of const/inputs

Override the default input/consts used for each op with biased
random combos.

Signed-off-by: Jeremy Johnson <jeremy.johnson@arm.com>
Change-Id: I7a5eb2b01a47248bc0db5a2f930ad2ac52cc0a67