Fix segfault for resize_tensor_input of rank-0 tensors

tf-lite interpreter's resize_tensor_input doesn't support resize rank-0
tensors and it's causing a segfault.

skip this function for rank-0 tensors

Signed-off-by: Jerry Ge <jerry.ge@arm.com>
Change-Id: Idb15a0e06cd7b4144c0c42396b843fdcc7b2460f