Support new RESCALE attributes

input_unsigned and output_unsigned were added to the specification.

Older TOSA files with uint data types are still supported.

Signed-off-by: Eric Kunze <eric.kunze@arm.com>
Change-Id: I059484086887c3bd5e1af5b1aac0dacf0703f827