Add TABLE integer full range tests

Include tests that mirror the ERF, SIGMOID and TANH table generation
in the specification using FULL range testing to access all values.
Add generate unit test for TABLE full range.

Signed-off-by: Jeremy Johnson <jeremy.johnson@arm.com>
Change-Id: I1a0d263bd13953d0383d437e7197cc5cf94f4142