build, clean: Make normal and verbose output more consistent

Use labels of the same length for both normal and verbose output, and
reserve the default tezt colour for normal output to distingush it from
verbose prints.

Signed-off-by: Ryan Roberts <ryan.roberts@arm.com>