code-coverage: Modify regex for assembly line capture

Due to a change of toolchain, the assembly lines cannot be
captured in blocks. This change is backward compatible with
the other toolchains.

Signed-off-by: Saul Romero <saul.romero@arm.com>