lisa.trace: Fix wrapper nesting with requires_event

Make sure that the topmost wrapper installed by requires_event() will
contain all the description of events. In order to do that, discover
"used_events" as deep in the wrapper stack as necessary, ignoring all
the other wrappers found along the way.