tools/trace-parser: Fix parsing of __typeof__(<type>)

FIX

Add support for __typeof__(<type>) so that we can parse the following
fields:

  const __typeof__(uint8_t) * foo