cli: Provision for user-supplied sut name

Allow the user to specify a sut name in the plan. This name, if
provided, is placed into the SUT table in the results.

This will make it simpler to identify a sut when performing analysis on
the results.

Signed-off-by: Ryan Roberts <ryan.roberts@arm.com>