check-sr-results.yaml: restore ethernet check

Restore ethernet specific checks for ethtool-test.log, which were
erroneously dropped by commit f30b6028 ("Updated the
check-sr-results.yaml for IR MVP requirements").

While at it, tune comment to fix yamllint error.

Signed-off-by: Vincent Stehlé <vincent.stehle@arm.com>