Add a schema to validate configurations

- Add a jsonschema describing requirements on the configuration file.
- Add a --validate-config and a --schema parser options to make use of the
  schema.
- Add a check for the EBBR.yaml configuration in `make check'.
- Document in the README.

Signed-off-by: Vincent Stehlé <vincent.stehle@arm.com>