EBBR.yaml: ignore Hii protocols warnings/failures

Some device can pass first check of "UEFI Compliant - Hii protocols must
be implemented" but fails the second check (gEfiHiiFontProtocolGuid). We
need to ignore this case.

Signed-off-by: Weizhao Ouyang <weizhao.ouyang@arm.com>