security-extension: add support to build efitools

This is needed because the latest efitools available in distros such
as Ubuntu have incompatibilities with EDK2.

Signed-off-by: Stuart Yoder <stuart.yoder@arm.com>