libpldmresponder: fixup logging includes

Replace inclusion of phosphor-logging elog-errors.hpp by log.hpp. The
latter was what was just needed.

Signed-off-by: Deepak Kodihalli <dkodihal@in.ibm.com>
Change-Id: I0781aec734d5afb54369d9961085413ed755629d