pldmd: Make CmdHandler have a virtual destructor

Other handlers inherit from this, so this destructor needs to be virtual
to avoid a new/delete size mismatch.

Signed-off-by: Joe Komlodi <komlodi@google.com>
Change-Id: I29f88869a17be22eeb740fe5ee192f28557fc187