build: Removed autotools support

Removing autotools build infrastructure because, phosphor-debug-collector
will support meson build tool so, maintaining two build tool is
unnecessary so, removed.

Signed-off-by: Ramesh Iyyar <rameshi1@in.ibm.com>
Change-Id: Ie6edf6d06ac11274d5925baa5054cbd8f670f791