meta-ampere: mtjade: add DCMI sensor configuration

Add DCMI sensor configuration for the Mt.Jade platform.

Tested:
1. root@mtjade:~# ipmitool dcmi sensors
  Inlet: 2 temperature sensors found:
  Record ID 0x00f3: PSU0_TEMP        | 26 degrees C      | ok
  Record ID 0x00f4: PSU1_TEMP        | 31 degrees C      | ok

  Baseboard: 6 temperature sensors found:
  Record ID 0x0001: TS1_Temp         | 31 degrees C      | ok
  Record ID 0x0002: TS2_Temp         | 32 degrees C      | ok
  Record ID 0x0003: TS3_Temp         | 31 degrees C      | ok
  Record ID 0x0004: TS4_Temp         | 30 degrees C      | ok
  Record ID 0x0005: TS5_Temp         | 35 degrees C      | ok
  Record ID 0x0006: TS6_Temp         | 32 degrees C      | ok

Signed-off-by: Thang Q. Nguyen <thang@os.amperecomputing.com>
Change-Id: Iff8a94e523346347b7e449522ab5a12b841aee9e