meta-inspur: fp5280g2: Upddate fan and chassis associations

Update the associated configuration of fans and chassis according to
the latest associated interface[1].

[1] https://github.com/openbmc/phosphor-dbus-interfaces/commit/d0aa13b446ee1738d53fb1e04341946f5b0b7616



Signed-off-by: George Liu <liuxiwei@inspur.com>
Change-Id: I1d9979ec379cd1aa12151d382601ba4af6d1cb91