Avoid opening issues for questions

Clarify that users should not open issues for questions.

There has been a fair amount of issues opened for general questions,
this aims to cut back on that.

Change-Id: I1048ca9c1ff801789ae7c61ecd8caed4103e4eb3
Signed-off-by: Gunnar Mills <gmills@us.ibm.com>