Squashed 'external/workload-automation/' changes from 75a70ad18..c4c023095

c4c023095 build(deps): bump urllib3 from 1.26.3 to 1.26.4
b65a371b9 docs/installation: Fix package name in pypi
7f0a6da86 build(deps): bump pyyaml from 5.3.1 to 5.4

git-subtree-dir: external/workload-automation
git-subtree-split: c4c0230958197caf6076e73d798ea203cb4fdfac