rsxx: Convert to new IDA API

Eliminate the custom spinlock and the call to ida_pre_get.
Also add a call to ida_free() in the card remove routine, which I believe
fixes a bug in this driver.

Signed-off-by: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>