m68k: use same start_thread() on MMU and no-MMU

The MMU and no-MMU versions of start_thread() are now identical, so use
the same common code for both.

Signed-off-by: Greg Ungerer <gerg@linux-m68k.org>