clk: en7523: Rework clock handling for different clock numbers

Airoha EN7581 SoC have additional clock compared to EN7523 but current
driver permits to only support up to EN7523 clock numbers.

To handle this, rework the clock handling and permit to declare the
clocks number in match_data and alloca clk_data based on the compatible
match_data.

Signed-off-by: Christian Marangi <ansuelsmth@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250113231030.6735-2-ansuelsmth@gmail.com


Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@kernel.org>