ipvs: Fix estimator kthreads preferred affinity

The estimator kthreads' affinity are defined by sysctl overwritten
preferences and applied through a plain call to the scheduler's affinity
API.

However since the introduction of managed kthreads preferred affinity,
such a practice shortcuts the kthreads core code which eventually
overwrites the target to the default unbound affinity.

Fix this with using the appropriate kthread's API.

Fixes: d1a89197 ("kthread: Default affine kthread to its preferred NUMA node")
Signed-off-by: Frederic Weisbecker <frederic@kernel.org>
Acked-by: Julian Anastasov <ja@ssi.bg>
Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>