cpufreq/amd-pstate: Disable preferred cores on designs with workload classification

On designs that have workload classification, it's preferred that
the amd-hfi driver is used to provide hints to the scheduler of
which cores to use instead of the amd-pstate driver.

Signed-off-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Signed-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Reviewed-by: Gautham R. Shenoy <gautham.shenoy@amd.com>
Reviewed-by: Perry Yuan <perry.yuan@amd.com>
Acked-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/20250609200518.3616080-11-superm1@kernel.org