b43: Fix dma-slot resource leakage

patch 8dd0100c in mainline.

This fixes four resource leakages.
In any error path we must deallocate the DMA frame slots we
previously allocated by request_slot().
This is done by storing the ring pointers before doing any ring
allocation and restoring the old pointers in case of an error.

Signed-off-by: Michael Buesch <mb@bu3sch.de>
Signed-off-by: Stefano Brivio <stefano.brivio@polimi.it>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>