s390/vmlogrdr: Use internal_name for error messages

Use the internal_name member of vmlogrdr_priv_t to print error messages
instead of the system_service member. The system_service member is not a
string, but a non-null terminated eight byte character array, which
contains the ASCII representation of a z/VM system service.

Reviewed-by: Gerald Schaefer <gerald.schaefer@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>