TCP: Fix and simplify microsecond rtt sampling

This changes the microsecond RTT sampling so that samples are taken in
the same way that RTT samples are taken for the RTO calculator: on the
last segment acknowledged, and only when the segment hasn't been
retransmitted.

Signed-off-by: John Heffner <jheffner@psc.edu>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Adrian Bunk <bunk@stusta.de>