net: avoid false positive warnings in __net_mp_close_rxq()

Commit under Fixes solved the problem of spurious warnings when we
uninstall an MP from a device while its down. The __net_mp_close_rxq()
which is used by io_uring was not fixed. Move the fix over and reuse
__net_mp_close_rxq() in the devmem path.

Acked-by: Stanislav Fomichev <sdf@fomichev.me>
Fixes: a70f891e ("net: devmem: do not WARN conditionally after netdev_rx_queue_restart()")
Reviewed-by: Mina Almasry <almasrymina@google.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250403013405.2827250-3-kuba@kernel.org


Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>