dt-bindings: nvme: apple: Add apple,t8112-nvme-ans2 compatible string

"apple,t8112-nvme-ans2" as found on Apple M2 SoCs is compatible with the
existing driver. Add its SoC specific compatible string to allow special
handling if it'll be necessary.
t8112 uses only 2 power-domains as no 4 and 8 TB configurations are
offered.

Acked-by: Krzysztof Kozlowski <krzysztof.kozlowski@linaro.org>
Signed-off-by: Janne Grunau <j@jannau.net>
Signed-off-by: Hector Martin <marcan@marcan.st>