clk: Drop duplicate clk_register() documentation

clk_register() isn't the main way to register a clk anymore. Developers
should use clk_hw_register() instead. Furthermore, this whole chunk of
documentation duplicates what's in the C file, so let's just use that.

Signed-off-by: Stephen Boyd <sboyd@kernel.org>