mm: ptdump should use ptep_get_lockless()

The page table dumper uses walk_page_range_novma() to walk the page
tables, which does not lock the PTL before calling the pte_entry()
callback. Therefore, the page table dumper's callback must use
ptep_get_lockless() rather than ptep_get() to ensure that the pte it
reads is not torn or otherwise corrupt when racing with writers.

Signed-off-by: Ryan Roberts <ryan.roberts@arm.com>