Documentation/ABI: sysfs-class-firmware-attributes: Misc. cleanups

Cleanup / fix some minor issues.

Signed-off-by: Hans de Goede <hdegoede@redhat.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220324164737.21765-4-hdegoede@redhat.com