RDMA/bnxt_re: Refactor NQ allocation

Move NQ related data structures from rdev to a new structure
named "struct bnxt_re_nq_record" by keeping a pointer to in
the rdev structure. Allocate the memory for it dynamically.
This change is needed for subsequent patches in the series.

Also, removed the nq_task variable from rdev structure as it
is redundant and no longer used.

This change would help to reduce the size of the driver private
structure as well.

Reviewed-by: Chandramohan Akula <chandramohan.akula@broadcom.com>
Signed-off-by: Kalesh AP <kalesh-anakkur.purayil@broadcom.com>
Signed-off-by: Selvin Xavier <selvin.xavier@broadcom.com>
Link: https://patch.msgid.link/1731577748-1804-3-git-send-email-selvin.xavier@broadcom.com


Signed-off-by: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>