tracing: Have persistent trace instances save module addresses

For trace instances that are mapped to persistent memory, have them use
the scratch area to save the currently loaded modules. This will allow
where the modules have been loaded on the next boot so that their
addresses can be deciphered by using where they were loaded previously.

Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/20250305164609.129741650@goodmis.org


Reviewed-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>