regmap-irq: Use dedicated interrupt wake setters

Use enable_irq_wake() and disable_irq_wake() instead of
calling low-level irq_set_irq_wake() with a parameter.

No functional changes.

Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250521135538.1086717-1-andriy.shevchenko@linux.intel.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>