KVM: s390: selftests: Add uc_map_unmap VM test case

Add a test case verifying basic running and interaction of ucontrol VMs.
Fill the segment and page tables for allocated memory and map memory on
first access.

* uc_map_unmap
  Store and load data to mapped and unmapped memory and use pic segment
  translation handling to map memory on access.

Signed-off-by: Christoph Schlameuss <schlameuss@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Janosch Frank <frankja@linux.ibm.com>
Link:
https://lore.kernel.org/r/20241107141024.238916-2-schlameuss@linux.ibm.com


[frankja@linux.ibm.com: Fixed patch prefix]
Signed-off-by: Janosch Frank <frankja@linux.ibm.com>
Message-ID: <20241107141024.238916-2-schlameuss@linux.ibm.com>