drm/xe: Re-sort GT register header

Keeping the register definitions sorted will make it easy to find
existing definitions and prevent accidental introduction of duplicate
definitions.

v2:
 - Reorder FUSE3/FUSE4 registers and move GT0_PERF_LIMIT_REASONS /
   MTL_MEDIA_PERF_LIMIT_REASONS to proper places.  (Lucas)

Reviewed-by: Lucas De Marchi <lucas.demarchi@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231214184659.2249559-17-matthew.d.roper@intel.com


Signed-off-by: Matt Roper <matthew.d.roper@intel.com>
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>