[MTD] Improve software ECC calculation

Unrolling the loops produces denser and much faster code.
Add a config switch which allows to select the byte order of the
resulting ecc code. The current Linux implementation has a byte
swap versus the SmartMedia specification

Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>