mm: shmem: fallback to page size splice if large folio has poisoned pages

The tmpfs has already supported the PMD-sized large folios, and splice()
can not read any pages if the large folio has a poisoned page, which is
not good as Matthew pointed out in a previous email[1]:

"so if we have hwpoison set on one page in a folio, we now can't read
bytes from any page in the folio?  That seems like we've made a bad
situation worse."

Thus add a fallback to the PAGE_SIZE splice() still allows reading normal
pages if the large folio has hwpoisoned pages.

[1] https://lore.kernel.org/all/Zw_d0EVAJkpNJEbA@casper.infradead.org/

[baolin.wang@linux.alibaba.com: code layout cleaup, per dhowells]
  Link: https://lkml.kernel.org/r/32dd938c-3531-49f7-93e4-b7ff21fec569@linux.alibaba.com
Link: https://lkml.kernel.org/r/e3737fbd5366c4de4337bf5f2044817e77a5235b.1729915173.git.baolin.wang@linux.alibaba.com


Signed-off-by: Baolin Wang <baolin.wang@linux.alibaba.com>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: David Howells <dhowells@redhat.com>
Cc: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Cc: Kefeng Wang <wangkefeng.wang@huawei.com>
Cc: Matthew Wilcox (Oracle) <willy@infradead.org>
Cc: Yang Shi <shy828301@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>