riscv: misaligned: fix sleeping function called during misaligned access handling

Use copy_from_user_nofault() and copy_to_user_nofault() instead of
copy_from/to_user functions in the misaligned access trap handlers.

The following bug report was found when executing misaligned memory
accesses:

BUG: sleeping function called from invalid context at ./include/linux/uaccess.h:162
in_atomic(): 0, irqs_disabled(): 1, non_block: 0, pid: 115, name: two
preempt_count: 0, expected: 0
CPU: 0 UID: 0 PID: 115 Comm: two Not tainted 6.14.0-rc5 #24
Hardware name: riscv-virtio,qemu (DT)
Call Trace:
 [<ffffffff800160ea>] dump_backtrace+0x1c/0x24
 [<ffffffff80002304>] show_stack+0x28/0x34
 [<ffffffff80010fae>] dump_stack_lvl+0x4a/0x68
 [<ffffffff80010fe0>] dump_stack+0x14/0x1c
 [<ffffffff8004e44e>] __might_resched+0xfa/0x104
 [<ffffffff8004e496>] __might_sleep+0x3e/0x62
 [<ffffffff801963c4>] __might_fault+0x1c/0x24
 [<ffffffff80425352>] _copy_from_user+0x28/0xaa
 [<ffffffff8000296c>] handle_misaligned_store+0x204/0x254
 [<ffffffff809eae82>] do_trap_store_misaligned+0x24/0xee
 [<ffffffff809f4f1a>] handle_exception+0x146/0x152

Fixes: b686ecde ("riscv: misaligned: Restrict user access to kernel memory")
Fixes: 44138150 ("riscv: misaligned: remove CONFIG_RISCV_M_MODE specific code")

Signed-off-by: Zong Li <zong.li@sifive.com>
Signed-off-by: Nylon Chen <nylon.chen@sifive.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250411073850.3699180-3-nylon.chen@sifive.com


Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmer@rivosinc.com>