execmem: add API for temporal remapping as RW and restoring ROX afterwards

Using a writable copy for ROX memory is cumbersome and error prone.

Add API that allow temporarily remapping of ranges in the ROX cache as
writable  and then restoring their read-only-execute permissions.

This API will be later used in modules code and will allow removing nasty
games with writable copy in alternatives patching on x86.

The restoring of the ROX permissions relies on the ability of architecture
to reconstruct large pages in its set_memory_rox() method.

Signed-off-by: "Mike Rapoport (Microsoft)" <rppt@kernel.org>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250126074733.1384926-6-rppt@kernel.org